«Земля пухом» — проклятие для врагов: священник объяснил, почему православным не стоит так говорить
Привычное для многих россиян пожелание «земля пухом» ушедшему из жизни человеку не только не имеет смысла с точки зрения православия, но и уходит корнями в языческие и даже враждебные традиции.
Об этом в беседе с aif.ru рассказал настоятель храма Воскресения Христова в селе Воскресенка Максим Портнов.
Священник пояснил, что исторически это выражение не было добрым. Оно использовалось древними римлянами как проклятие в адрес врагов. В полной версии фраза звучала зловеще: «Пусть земля будет тебе пухом, собаки придут и выроют твои кости». Таким образом, изначально это было пожелание, чтобы тело оставалось неглубоко и стало добычей животных.
С позиции православной веры, добавил отец Максим, это пожелание и вовсе лишено смысла. Для спасения души неважно, в какой земле и в каком состоянии лежит тело усопшего. «Умершему всё равно, где лежит его тело, сухо или сыро в могиле, тепло или холодно», — подчеркнул священник.
В православии главное внимание уделяется душе человека. Поэтому единственно верным пожеланием для христианина является «Царствия Небесного». Это фраза выражает надежду на милость Божию и вечную жизнь.
Языческие пережитки
Фраза «земля пухом» часто соседствует с другими ритуалами, которые Русская православная церковь считает пережитками язычества. Среди них:
обычай ставить на могилу рюмку водки «для покойного»;
оставлять еду на надгробье, накрывая символический ужин;
рассыпать зерно для птиц, пытаясь «накормить» душу.
Народное сознание, объясняет отец Максим, пытается задобрить умершего, представить его продолжающим жить в ином мире в почти земных условиях — отсюда и пожелания пуховой «перины» из земли.
Церковь же призывает сосредоточиться не на теле, которое предается земле до всеобщего воскресения, а на душе. Она нуждается не в земных дарах, а в молитве и милости Божией.